To be able to use an Nvidia GPU, it requires OpenCL 1.2 and above. That's hardware based, you cannot update it with drivers.

Although your messages seem to point to a problem contacting a project's scheduler. But since you post such truncated messages, it's difficult to see what's happening. it doesn't necessarily mean BOINC cannot contact this project.